{"id":10707,"date":"2022-07-19T08:29:50","date_gmt":"2022-07-19T08:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tool-factory.de\/informacje-na-temat-ochrony-prywatnosci\/"},"modified":"2024-08-16T12:11:46","modified_gmt":"2024-08-16T12:11:46","slug":"informacje-na-temat-ochrony-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tool-factory.de\/pl\/informacje-na-temat-ochrony-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Informacje na temat ochrony prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informacje na temat ochrony prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die TOOL FACTORY Cutting Tool Solutions GmbH (nachfolgend kurz \u201ewir\u201c genannt) nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz \u201eDaten\u201c genannt) sehr ernst. Mit den folgenden Datenschutzhinweisen m\u00f6chten wir Sie daher \u00fcber die Art und Weise sowie den Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Internetseite www.tool-factory.de und bei der Nutzung unserer dort angebotenen Dienste (zusammen auch \u201eDienste\u201c) informieren. Diese Informationen sind f\u00fcr Sie jederzeit unter https:\/\/www.tool-factory.de\/datenschutzhinweise\/<\/a> abrufbar.<\/p>\n

Unmittelbar verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung anl\u00e4sslich der Nutzung unserer Dienste und Verantwortlicher im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:<\/p>\n

TOOL FACTORY Cutting Tool Solutions GmbH
Linde 9
51399 Burscheid
Tel.: +49 2174 79153-0
Fax: +49 2174 79153-6
E-Mail: info@tool-factory.de<\/a><\/p>\n

Den\/die betriebliche(n) Datenschutzbeauftragte(n) des Verantwortlichen k\u00f6nnen Sie unter:<\/p>\n

TOOL FACTORY Cutting Tool Solutions GmbH
Linde 9
51399 Burscheid
E-Mail: datenschutz@tool-factory.de<\/p>\n

erreichen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Privatsph\u00e4re-Einstellungen<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrivatsph\u00e4re-Einstellungen \u00e4ndern<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHistorie der Privatsph\u00e4re-Einstellungen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEinwilligungen widerrufen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Czym s\u0105 dane osobowe?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (\u201ebetroffene Person\u201c) beziehen (Art. 4 Nr. 1 DS-GVO). Als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. W jaki spos\u00f3b gromadzone i przetwarzane s\u0105 dane?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine Verarbeitung von Daten w\u00e4hrend der Nutzung unserer Dienste kann auf verschiedene Art und Weise erfolgen. Sie kann unmittelbar auf unseren Systemen, bei einem von uns beauftragten und weisungsgebundenen Unternehmen oder auch bei Dritten erfolgen (siehe dazu Ziffern 3 ff.).<\/p>\n

Ein wichtiges Instrument f\u00fcr die Datenverarbeitung im Online-Bereich sind dabei Techniken wie z.B. Cookies, die Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t zwischenspeichern oder abrufen k\u00f6nnen. Gerne m\u00f6chten wir Ihnen diese Techniken daher erkl\u00e4ren:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pliki cookie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sogenannte Cookies nutzen jeweils kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t abgelegt werden. Sie dienen dazu, verschiedene Informationen \u00fcber die aktuelle Internetsitzung hinaus, also unabh\u00e4ngig z. B. vom Schlie\u00dfen des Browserfensters, zu speichern. Zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt, also bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch bzw. bei einer sp\u00e4teren Nutzung unserer Dienste, k\u00f6nnen diese Informationen dann wieder ausgelesen werden.<\/p>\n

Solche Cookies haben verschiedene Einsatzgebiete:<\/p>\n

Session-Cookies<\/u><\/p>\n

Einerseits dienen sie der Zwischenspeicherung von Anmeldeinformationen, Identifizierungsmerkmalen oder Einstellungen zu einem konkreten Benutzer sowie etwaig bereits get\u00e4tigten Eingaben (nachfolgend \u201eSession-Objekte\u201c genannt).<\/p>\n

Derartige Session-Objekte beinhalten also Daten, wie z. B. eine eindeutige Kennziffer (sogenannte \u201eSession-ID\u201c als Pseudonym), mit denen verschiedene Anfragen der gemeinsamen Sitzung zugeordnet werden k\u00f6nnen und die eine Wiedererkennung Ihres Endger\u00e4ts erm\u00f6glichen. Diese Zuordnung kann auch dann vorgenommen werden, wenn Sie die Nutzung der angebotenen Dienste unterbrechen oder in der Zwischenzeit einen anderen Dienst genutzt haben.<\/p>\n

Das Setzen von Session-Objekten ist z. B. erforderlich, um bereits von Ihnen get\u00e4tigte Eingaben in zusammenh\u00e4ngenden Eingabemasken nicht zu verlieren und eine Wiederherstellung solcher Eingaben im St\u00f6rungsfall (etwa bei kurzfristiger Trennung der Internetverbindung w\u00e4hrend des Aufrufs einer nachfolgenden Eingabemaske) sowie die Korrektur der bereits get\u00e4tigten Angaben zu erm\u00f6glichen (etwa bei Benutzung des \u201eZur\u00fcck\u201c-Buttons Ihres Browsers). Andererseits k\u00f6nnen Session-Objekte auch f\u00fcr die Bereitstellung verschiedener anderer Funktionen erforderlich sein, wie zum Beispiel f\u00fcr eine Anmeldefunktion im Rahmen eines Benutzersystems. Ihr Einsatz entspricht insoweit den anerkannten technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung eines unbeabsichtigten Zugriffs auf Ihre Daten durch Dritte.<\/p>\n

Aufgrund der M\u00f6glichkeit, verschiedene Anfragen einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, k\u00f6nnen Session-Objekte grunds\u00e4tzlich auch dazu dienen, Ihr Nutzungsverhalten eines oder mehrerer Internet-Dienste aufzuzeichnen (z. B. auf einer Internetseite oder \u00fcber mehrere Internetseiten hinweg) oder bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Werbung an Sie auszuliefern und sicherzustellen, dass Sie z. B. nicht in betr\u00fcgerischer Absicht mehrfach Werbebanner anklicken.<\/p>\n

Preference-Cookies und Local Storage<\/u><\/p>\n

Andererseits dienen Cookies auch dazu, Ihre bevorzugten Einstellungen bei der Nutzung von Internet-Diensten zu speichern und Sie beim Auffinden der von Ihnen gew\u00fcnschten Informationen zu dem angebotenen Dienstleistungsangebot zu unterst\u00fctzen (nachfolgend \u201ePreference-Objekte\u201c genannt). Ohne den Einsatz solcher Preference-Objekte k\u00f6nnten einige Funktionalit\u00e4ten zum Teil nicht oder nur unter erheblichen Einschr\u00e4nkungen angeboten werden.
Derartige Preference-Objekte erm\u00f6glichen es f\u00fcr sich gesehen und anders als Session-Objekte nicht, verschiedene Browseranfragen einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, da sie nur blo\u00dfe Einstellungsparameter beinhalten.<\/p>\n

Deaktivieren und L\u00f6schen von Cookies<\/u><\/p>\n

In den meisten Internetbrowsern finden Sie unter dem Men\u00fcpunkt \u201eHilfe\u201c Informationen dazu, wie Sie das Zulassen von Cookies auf technischem Wege unterbinden k\u00f6nnen und mit welcher Einstellung Sie von Ihrem Browser \u00fcber die Platzierung eines neuen Cookies informiert werden. Beachten Sie bitte, dass m\u00f6glicherweise einige Funktionen unserer Internetseite im Falle deaktivierter Cookies nicht mehr zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n

Einsatz der vorstehenden Techniken bei Nutzung unserer Dienste<\/u><\/p>\n

Aus welchem Anlass wir welche Art der oben genannten Techniken verwenden, erl\u00e4utern wir Ihnen im Rahmen der Beschreibung der einzelnen Verarbeitungst\u00e4tigkeiten in Ziffer 3.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Jakie dane gromadzimy, w jakim celu i co si\u0119 z nimi dzieje?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3.1. Og\u00f3lne przetwarzanie danych podczas uzyskiwania dost\u0119pu do naszych us\u0142ug<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dane, kt\u00f3re przetwarzamy, gdy u\u017cytkownik odwiedza nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A) Udost\u0119pnianie naszej strony internetowej<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Beim Besuch unserer Internetseite werden stets, d. h. auch bei einem einfachen Besuch und ohne dass Sie konkrete Dienste im Einzelnen nutzen, folgende Daten verarbeitet, ohne dabei R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen:<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0die zuvor besuchte Internetseite (sogenannte Referrer-URL);
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die einzelnen Seiten unserer Internetseite, welche von Ihnen angesteuert werden;
\u2022 <\/strong>\u00a0\u00a0 das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs;
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse) des zugreifenden Endger\u00e4tes;
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die Art des Endger\u00e4tes, mit dem der Zugriff erfolgt (z.B. Computer, Mobiltelefon etc.);
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0der Browser und das Betriebssystem des Endger\u00e4ts, einschlie\u00dflich der jeweiligen Versionsnummer und der dort eingestellten Sprache.<\/p>\n

Diese Informationen werden ben\u00f6tigt, um:<\/p>\n

\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern;
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die Inhalte unserer Internetseite sowie deren Bewerbung zu optimieren, z.B. den Inhalt f\u00fcr die Ansicht auf einem mobilen Endger\u00e4t anzupassen;
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0die dauerhafte Funktionsf\u00e4higkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gew\u00e4hrleisten; sowie
\u2022<\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0um Strafverfolgungsbeh\u00f6rden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen.<\/p>\n

Wir verarbeiten diese Daten, solange es f\u00fcr die vorgenannten Zwecke erforderlich ist. Anschlie\u00dfend werden diese durch uns anonymisiert und einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erh\u00f6hen, um letztlich ein optimales Schutzniveau f\u00fcr die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt somit zur Bereitstellung unserer Dienste und beruht insoweit auf Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe b) DS-GVO. Sie dient dar\u00fcber hinaus der Sicherstellung einer bestm\u00f6glichen Darstellung und Integrit\u00e4t unserer Dienste und erfolgt daher auch in unserem diesbez\u00fcglichen, berechtigten Interesse gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f) DS-GVO.<\/p>\n

Bei der Datenverarbeitung im Rahmen Ihres Besuches auf unserer Website setzen wir unseren Host-Provider als Auftragsverarbeiter i.S.d. Art. 28 ff. DS-GVO ein:<\/p>\n

Webseite: \u00a0\u00a0 \u00a0medienloge \u2013 Gr\u00fcnenbacher Str. 29 \u2013 51545 Waldbr\u00f6l
Webshop:\u00a0\u00a0\u00a0 Projekteins GmbH \u2013 Winkelhausenstr. 10 \u2013 49090 Osnabr\u00fcck<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B) Optymalizacja wy\u015bwietlania i poprawa funkcjonalno\u015bci naszej strony internetowej<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Selbstverst\u00e4ndlich m\u00f6chten wir Ihnen ein bestm\u00f6gliches Nutzungserlebnis bieten und daher unsere Dienste schnell bereitstellen k\u00f6nnen und diese f\u00fcr die Darstellung auf Ihrem jeweiligen Endger\u00e4t optimieren. Nat\u00fcrlich m\u00f6chten wir unser diesbez\u00fcgliches Angebot auch multimedial aufbereiten und insofern weitere Inhalte einbinden.<\/p>\n

Zu diesen Zwecken setzen wir die in diesem Abschnitt genannten Tools zur Darstellungsoptimierung und Funktionserweiterung unserer Internetseite ein. Die diesbez\u00fcgliche Datenverarbeitung erfolgt in unseren vorstehend genannten, berechtigten Interessen und beruht somit auf Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f) DS-GVO.<\/p>\n

Einzelheiten zu den konkreten Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen k\u00f6nnen Sie den nachfolgenden Hinweisen entnehmen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mapy Google<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir nutzen Google Maps<\/em> (nachfolgende \u201eGoogle-Dienst\u201c<\/em> genannt) der Google LLC<\/em>, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend \u201eGoogle<\/em>\u201c genannt). Dieser Google Dienst<\/em> erm\u00f6glicht es uns, Ihnen erweiterte Funktionalit\u00e4ten unserer Internetseite anbieten zu k\u00f6nnen, wie beispielsweise dynamische Inhalte und Animationen, die Anzeige von auf Ihrem Endger\u00e4t nicht installierten Schriftarten und die Einbindung von multimedialen Inhalten wie Karten und Videos.<\/p>\n

Soweit dies erforderlich ist, werden dabei von Google<\/em> personenbezogene Daten verarbeitet und teilweise die in Ziffer 2 genannten Session-Objekte genutzt, um die jeweiligen Inhalte bereitstellen zu k\u00f6nnen und einen Missbrauch des Google Dienstes<\/em> zu verhindern.<\/p>\n

Im Rahmen der diesbez\u00fcglichen Datenverarbeitung werden Daten an einen Server von Google<\/em> in den USA \u00fcbertragen und dort verarbeitet und gespeichert. Google<\/em> ist Privacy-Shield-zertifiziert und hat sich somit zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium ver\u00f6ffentlichten Privacy-Shield-Abkommens zwischen der EU und den USA \u00fcber die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus den Mitgliedsstaaten der EU verpflichtet.<\/p>\n

Neben den in Ziffer 2 beschriebenen M\u00f6glichkeiten zur Deaktivierung von Session-Objekten k\u00f6nnen Sie die Datenverarbeitung durch Google Dienste<\/em> beschr\u00e4nken, indem Sie die \u201eDo-not-Track<\/em>\u201c-Einstellung Ihres Browsers aktivieren.<\/p>\n

Google<\/em> erhebt und verarbeitet Daten als eigenst\u00e4ndig Verantwortlicher i.S.d. DS-GVO, sodass keine Auftragsverarbeitung vorliegt.<\/p>\n

Weitere Hinweise zur Datenverarbeitung durch Google<\/em> erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen von Google<\/em>. Diese finden Sie unter der Internetadresse https:\/\/policies.google.com\/<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C) Pomiar zasi\u0119gu i analiza u\u017cytkowania<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Selbstverst\u00e4ndlich m\u00f6chten wir unsere Dienste bedarfsgerecht gestalten und Ihnen ein bestm\u00f6gliches Nutzungserlebnis bieten. Deshalb \u00fcberpr\u00fcfen wir fortlaufend die Funktionsf\u00e4higkeit unserer Dienste und korrigieren als fehlerhaft oder nutzerunfreundlich erkannte Funktionen. Ein weiteres Anliegen ist es, zu wissen, ob bzw. inwieweit unsere Dienste die von uns angesprochene Zielgruppe erreichen. F\u00fcr diese Zwecke ist es erforderlich, zu verstehen, wo, wie und in welchem Umfang Sie unsere Dienste nutzen.<\/p>\n

Um diese Informationen zu erhalten, setzen wir die in diesem Abschnitt genannten Tools zur Reichweitenmessung und Nutzungsanalyse ein. Die diesbez\u00fcgliche Datenverarbeitung erfolgt in unseren vorstehend genannten, berechtigten Interessen und beruht somit auf Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f) DS-GVO.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Google Analytics<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir nutzen den Webanalysedienst Google Analytics der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend \u201eGoogle\u201c genannt), der unter Verwendung der in Ziffer 2 genannten Session-Objekte pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Dies erm\u00f6glicht es uns, Informationen \u00fcber das Klick- und Surfverhalten bei der Nutzung unserer Dienste zu sammeln.<\/p>\n

Hierbei werden folgende Daten verarbeitet:<\/p>\n